赵队(蔡纲 饰)给潘军(任重 饰)打去电话，他说杨队(阮志强 饰)的生日快到了，潘军知道了南方在闹台风的事情。向美双(江一燕 饰)很快将盖涛(一真 饰)公司的账做好了，她用他的电脑在上网。向美双问起了他等天和破产了准备怎么办，他说要重新开始。王左(张雷 饰)来到盖涛的办公室，他说自己出去就是移民，他告诉了盖涛一切。向美双看着盖涛给她那张要放大的照片，她想起了南姐给她说过的话。严森(邢浩 饰)对潘军说自己最放心不下的是自己的女儿，潘军答应他会去看她的。上面来调令了，潘军又被调回了队里。潘军回到队里后告诉他参加选拔卧底的只有一个名额，他说自己是警察，任务高于一切。向美双快要见到潘军了，这让她心里惴惴不安，终于两人还是见面了。赵队的身体不好，他住院了，家里人还不知道他的情况，他不想让家里人为他担心。赵队猜出了潘军的结婚对象就是向美双，向美双这次是来找潘军结婚的，潘军感觉这样草率的举办婚礼挺对不起向美双的。许翔群对于向美双要十万很惊讶，他还不明白于小川(李诚洁 饰)和向美双是如何处理好关系的。