井泽等“mihan”团队成员因为田村之死大受打击。田村制裁那些法律无能为为的犯罪者，在自杀前，他留下的最后遗言是“请一定要完成mihan”。继承了田村遗志的东堂，在报告书中删除了田村与mihan有关的内容，并指示大家再度投入调查工作。山内和小田切也支持东堂的决定，只有南彦太郎(柄本时生 饰)觉得无法简单地把田村之死置之脑后。井泽见状想带南出去调查，但是南拒绝了，重新回到资料科。“mihan”系统选出的新的危险人物是新谷启一。新谷被怀疑与网络贩毒组织有关，二个月前接受过警方调查。那个组织的头目叫“喜多野”，不过那只是个化名，其本名和真面目都是个谜。喜多野为了生意可以毫不犹豫地杀人，是个冷酷的杀人犯。新谷接受警方调查后与一个叫凉子的女人结婚，搬到了某个简易住宅小区。小田切等人搬进新谷家对面的楼房，开始对他进行监视。新谷显然与喜多野有着千丝万缕的联系，从他身上可以找到喜多野真实身份的线索。就在众人监视新谷时，发现住在新谷家楼上的七岁女孩雪和有被母亲虐待的迹象。另一方面，井泽得知杀害他妻小的宇佐美快要出狱了。当年因为没有找到宇佐美杀人的证据，警方只能以其他罪名逮捕了他。而与此同时，樱木泉(上户彩 饰)的案件又发现了新的真相。